Was the car purchased as-is with no guarantee? You probably have a head gasket that is blown (happens), or a crack somewhere in the engine (I hope not). If the temp gauge is pegged hot, you have a shorted gauge sender, if always cold, the sender is open or disconnected. Search "coolant on plugs", good luck with your project.