Well time for some updates. Some good, and others.. eh I made a mistake
First the good. Fabricated a new bracket for the vacuum pump, got the cruise control installed again, started on my oil catch can, almost finished with my accusump install.
Haven't drilled the holes in the cowl, but I was able to reuse the isomounts from the factory 2011 Chevy Cruise. Not too stoked about the GM logo, may have to cut that portion of the label off.
Found a company on the web selling something called a Gear Pod. Pretty cheap, but it will work perfectly for a catch can. Plus it has a smoked transparent canister so I can see what the oil level is inside of it.
Got the Accusump placed in the cowl where I want it, trimmed up the -10 line running to it and installed the end fitting. I originally intended on a 90° fitting coming out of the Accusump, but because of the bend radius on the -10 hose I opted for a straight NPT-AN adapter, which resulted in another order since I don't have one on hand.
Now for the mistake. I over estimated my hood clearance when designing my coil pack bracket. It will work to get the car running... but it clearly will interfere with the hood when it's closed.
Also just for kicks and giggles I made my own label for the coil pack since the Accel one didn't have one like the factory unit.