First, any tests I've been involved with are proprietary, and can't be posted for legal reasons. Second, I said minimal gains because there are very few specific rotor applications where there are improvements. GM put out an SAE paper a few years with some testing on some Corvette rotors that showed an improvement in cooling coefficient, but the paper was very vague about the specifics of what was done, and whether the rotors were even of the same design or not. And there are a few other high-end applications where the design work has been done to utilize the holes to improve airflow rather than hurt it.
Third, and most important, even in cases where improvements are possible, you won't see any evidence of it in normal street driving.
And finally, WTF does what people change on thier cars in the aftermarket have to do with the performance? People put larger wheels on because they look good, but the heavier weight, and increased polar moment of inertia means the car accelerates and brakes worse than stock. People buy new tires, and most of the time get a less grippy tire, because its hard to find a DOT tire that is more grippy than the OEM BFG KDW that came on the CSVT toward the end. People put gigantic wings on the back of thier cars that do nothing but hurt performance. People change out stuff on their cars for all sorts of reasons, and appearance is a HUGE one of those reasons.
The bottom line is that you won't find a contour rotor that performs better when drilled compared to the same rotor without holes, and said drilled rotor will crack and fail significantly quicker than either a plain faced or slotted rotor.